Nan Yi tidak ingat bagaimana ia berhasil meninggalkan Kediaman Jingfeng. Langkahnya tidak stabil, dan ia hampir tersandung di ambang pintu.
Xie Sui An masih terguncang, tetapi situasinya tidak terlalu buruk baginya: “Kakak ipar, untungnya Xie Que Shan mempercayainya. Jangan khawatir, aku akan mencari cara untuk membawamu keluar dari Kota Lidu—jika semua gagal, kau bisa pergi bersama Pangeran Ling'an dan rombongannya. Kita tetap harus mengirim mereka ke kapal.”
Nan Yi perlahan tersadar. "Bagaimana rencanamu untuk mengeluarkan Pangeran Ling'an?"
“Ini tidak bisa dilakukan sembarangan. Ini harus dilakukan ketika kita benar-benar yakin, jika tidak, bersembunyi di kota adalah pilihan teraman.”
“Namun pasukan Qi sudah menguasai Kota Lidu. Bagaimana kita bisa yakin sepenuhnya?”
Xie Sui An melirik sekeliling untuk memastikan tidak ada orang di dekatnya, lalu merendahkan suaranya dan mendekat ke telinga Nan Yi. “Menteri Sekretariat Kekaisaran telah mengirim surat rahasia. Mereka akan mengirim seseorang yang cocok untuk mengambil alih Biro Obor Kota Lidu. Langkah selanjutnya adalah merebut kendali kekuatan militer.”
Bab 36: Makna dalam Puisi
Nan Yi tidak ingat bagaimana ia berhasil meninggalkan Kediaman Jingfeng. Langkahnya tidak stabil, dan ia hampir tersandung di ambang pintu.
Xie Sui An, yang masih terguncang, merasa situasinya tidak terlalu buruk baginya: “Kakak ipar, untungnya, Xie Que Shan mempercayainya. Jangan khawatir, aku akan mencari cara untuk membawamu keluar dari Kota Lidu—jika tidak ada cara lain, kau bisa pergi bersama Pangeran Ling'an dan rombongannya. Kita tetap harus mengirim mereka ke kapal.”
Nan Yi perlahan-lahan sadar kembali. "Bagaimana rencanamu untuk mengeluarkan Pangeran Ling'an?"
“Ini tidak bisa dilakukan secara sembarangan. Kita harus benar-benar yakin, atau bersembunyi di kota adalah pilihan teraman.”
“Namun pasukan Qi sudah merebut Kota Lidu. Bagaimana kita bisa yakin sepenuhnya?”
Xie Sui An melirik sekeliling untuk memastikan tidak ada orang di dekatnya, lalu merendahkan suaranya dan mendekatkan wajahnya ke telinga Nan Yi. “Menteri Sekretariat Kekaisaran telah mengirimkan surat rahasia. Mereka akan mengirimkan seseorang yang cocok untuk mengambil alih Biro Obor Kota Lidu. Langkah selanjutnya adalah merebut kekuasaan militer.”
Menjelang akhir tahun, hari-hari terasa tenang. Xie Que Shan tidak membuat masalah bagi Nan Yi, tetapi setiap hari mengirimkan latihan kaligrafi, memintanya untuk berlatih.
Nan Yi tidak berani membangkang dan berlatih dengan sangat hati-hati.
Dulu, dia pernah penasaran dengan Xie Que Shan, dan bahkan merasa sedikit berempati padanya, tetapi sekarang dia tidak berani merasakan emosi apa pun selain rasa takut.
Dahulu, ia dengan naifnya mengira bahwa ketika pria itu mengatakan ingin membunuhnya, itu hanyalah omong kosong. Ia percaya bahwa pria itu tidak mungkin sekejam itu dan bahwa penjahat besar itu mungkin tidak seburuk yang ia kira…
Namun, ia selalu menemukan cara untuk mengingatkannya akan posisinya. Ia tidak bisa membedakan sisi mana dari dirinya yang sebenarnya. Ia bahkan… merasa sedikit patah hati.
Namun, dia tidak sepenuhnya mengerti dari mana datangnya kesedihan yang samar ini.
Suara He Ping memecah lamunannya. “Nyonya, karakter yang perlu Anda latih hari ini berasal dari Kitab Lagu, 'Zi Jin.' 'Qingqing zi jin, youyou wo xin. Zong wo bu wang, zi ning bu si yin.'“
Nan Yi mengambil setumpuk kertas beras yang diberikan He Ping kepadanya, di mana Xie Que Shan telah menulis karakter contoh. Dia bisa membaca kata-kata itu dan memahami artinya, satu-satunya yang kurang adalah keterampilan menulisnya. Setiap hari, Xie Que Shan menyuruhnya membaca satu kalimat, lalu menyalinnya sepuluh kali. Kecepatan membacanya meningkat pesat.
Namun, setelah berlatih selama beberapa hari, Nan Yi menyadari bahwa banyak baris dari Kitab Lagu-lagu… pada dasarnya adalah puisi cinta.
Kitab Lagu-lagu adalah teks dasar untuk pemula, dan bahkan anak-anak semuda lima tahun dari keluarga bangsawan pun bisa membacanya, jadi itu bukan hal yang aneh. Tetapi bagian yang canggung adalah bahwa sejak terakhir kali mereka berpisah, Xie Que Shan dan dia belum bertemu lagi. Mereka hanya berkomunikasi melalui He Ping, yang akan membawakan Nan Yi kertas beras berisi contoh tulisannya di pagi hari, dan mengambil kembali buku catatan yang telah diisinya di malam hari agar Xie Que Shan memeriksanya.
Sulit untuk dijelaskan, tetapi semuanya terasa agak aneh.
Itu seperti sungai tersembunyi yang mengalir di bawah gunung es yang tak bergerak.
Angin di luar jendela menerbangkan halaman-halaman buku, dan halaman-halaman itu berhenti di halaman Kitab Nyanyian.
“Zong wo bu wang, zi ning bu lai?”
Kuas Xie Que Shan berhenti bergerak cukup lama saat ia menatap keluar jendela dalam diam. Wanita muda yang lincah yang dulu sering melompat masuk melalui jendela sudah tidak lagi datang.
Dia harus menjaga jarak darinya. Kesalahan kecil dalam menjaga jarak dapat menyebabkan konsekuensi besar. Dia harus berjalan sendirian di tengah laut yang badai, dengan ombak yang membasahi pakaiannya. Apa bedanya? Dia tidak membutuhkan sebuah pulau.
Di halaman lain, seseorang telah gelisah selama beberapa hari.
Sejak malam ia menyaksikan adegan intim antara Nan Yi dan Xie Que Shan, Lu Jin Xiu selalu ingin memastikan. Jika memang benar ada perselingkuhan terlarang di antara mereka… itu akan menjadi skandal yang tak terbayangkan!
Dia telah mengamati Paviliun Zhe Yue dan Kediaman Jingfeng selama beberapa hari dan semakin yakin bahwa Nan Yi bersembunyi di kamar Xie Que Shan. Tetapi ketika dia mencoba menerobos masuk dan menangkap mereka basah, putrinya telah membawa seseorang yang tampak persis seperti Nan Yi, dan menggantinya dari Kediaman Jingfeng.
Lu Jin Xiu sangat terkejut. Dia tidak pernah menyangka putrinya yang polos akan terlibat dalam urusan yang begitu kotor. Dia harus mengungkap kebenarannya.
Siang itu, pelayannya bergegas kembali dengan kabar terbaru—He Ping, pelayan pribadi Xie Que Shan, telah mengantarkan barang-barang ke Paviliun Zhe Yue. Pelayan itu berpura-pura bertemu He Ping dan, sambil membantunya merapikan barang-barangnya, melirik sekilas kertas beras yang diantarkannya. Di atasnya jelas tertulis, “Qingqing zi jin, youyou wo xin. Zong wo bu wang, zi ning bu si yin.”
Lu Jin Xiu membanting meja dengan marah, tak mampu lagi menahan emosinya. “Ini jelas puisi cinta! Berani-beraninya mereka… ini menjijikkan! Benar-benar menjijikkan!”
Namun Lu Jin Xiu tidak yakin bagaimana harus menghadapi situasi tersebut. Lagipula, itu Xie Que Shan—siapa yang berani memprovokasinya?
Namun, dia tetap tidak bisa mengabaikannya. Dengan begitu banyak mata yang tertuju pada Wang Xue Wu, hanya masalah waktu sebelum seseorang menyadari perselingkuhan terlarang mereka.
Jika berita ini tersebar, hal itu tidak hanya akan mempermalukan keluarga Xie tetapi juga memengaruhi prospek pernikahan Nan Yi di masa depan. Para wanita keluarga Xie tidak akan pernah bisa mengangkat kepala mereka di depan orang lain.
Satu apel busuk bisa merusak seluruh keranjang. Lu Jin Xiu menggertakkan giginya—ia harus menangani ini dengan tenang dan efisien.
Sore itu, ketika Xie Que Shan meninggalkan rumah, Lu Jin Xiu mencari alasan untuk menyuruh Xie Sui An keluar.
Setelah memastikan bahwa tidak ada seorang pun di rumah yang dapat membela Nan Yi, dia membawa beberapa pelayan dan masuk secara paksa ke Paviliun Zhe Yue.
Empat pelayan menghalangi pintu, mencegah siapa pun masuk. Kemudian, mereka memasuki ruangan dan menjatuhkan Nan Yi ke lantai, yang baru saja berlatih kaligrafi dan benar-benar tertegun, menatap Lu Jin Xiu dengan kebingungan.
“Selir, ini tentang apa?”
“Kau masih berani bertanya padaku? Meskipun kau dan Heng bukan lagi pasangan, kau masih menduduki posisi selir muda keluarga Xie, menikmati semua kekayaan dan kemewahan, tanpa harus berjuang untuk mencari nafkah sehari-hari. Keluarga Xie telah memperlakukanmu dengan baik, namun kau malah melakukan perilaku memalukan ini!”
Nan Yi semakin bingung. "Perilaku memalukan apa?"
Lu Jin Xiu tidak repot-repot menjelaskan lebih lanjut dan memberi isyarat kepada pelayannya.
Pelayan itu menuangkan secangkir racun.
“Aku tak ingin mengotori mulutku dengan membicarakannya. Jika itu terjadi di masa lalu, kejahatan seperti itu pantas dihukum mati! Tapi karena Tahun Baru sudah dekat, aku tak ingin membuat semuanya jadi berdarah. Ini secangkir anggur beracun, minumlah sendiri dan tunjukkan sedikit akal sehat.”
Nan Yi panik. "Selir, apakah kau salah paham?"
“Salah paham? Sejak Xie San memintamu untuk mengurus halaman belakang, aku merasa aneh. Mengapa dia begitu protektif terhadapmu?”
Tatapan Lu Jin Xiu tertuju pada kertas nasi di atas meja, wajahnya meringis jijik. Ia tampak takut tangannya kotor, mencubit sudut kertas itu dan melemparkannya ke wajah Nan Yi.
“Berpikir kau menggunakan Kitab Nyanyian untuk berkomunikasi secara rahasia! Sungguh tidak tahu malu!”
Nan Yi akhirnya mengerti bahwa interaksi rahasianya dengan Xie Que Shan di Wang Xue Wu telah disalahpahami oleh Lu Jin Xiu.
“Tante, Tante—sungguh tidak ada apa-apa antara dia dan aku! Kalau Tante tidak percaya, panggil dia ke sini dan mari kita hadapi dia. Kakak perempuan keenam bisa bersaksi untukku—”
Lu Jin Xiu sama sekali tidak mendengarkan. Dia melirik sekeliling dan menatap tajam para pelayannya. “Kenapa kalian masih berdiri di situ? Jika dia menolak minum, bukankah kalian tahu cara memaksanya?”
Komentar
Posting Komentar